From the Live screen, you mute the viewing audio by clicking on the mute icon on the audio slider below the PTZ section.

 

Alert Commander mute Muting the viewing audio

Muting the viewing audio